31.01.2016 21:15

Сбежавший блин (аналог сказки о колобке). Германия

Сбежавший блин (аналог сказки о колобке). Германия

Сбежавший блин (аналог сказки о колобке). Германия

Две женщины из Ечко пекли блин, и когда он был почти готов, начали ссориться, потому что каждая хотела заполучить весь блин целиком.
Одна женщина говорила: «Блин мой!»
Другая отвечала: «Нет, мой!»
Не успели они понять, что происходит, у блина вдруг выросли ноги, он выскочил из сковороды и убежал.
Он встретил лису, которая ему сказала: «Блин, блин, куда идешь?»
Блин ответил: «Я убежал от двух старух, и от тебя убегу!»
Потом он встретил зайца. Он тоже закричал: «Блин, блин, куда идешь?»
Блин ответил: «Я убежал от двух старух, от лисички-сестрички, и от тебя убегу».
Блин побежал дальше и попал к морю. По воде плыл корабль, полный людей. И они тоже закричали ему: «Блин, блин, куда идешь?»
И он снова сказал: «Я убежал от двух старух, лисички-сестрички, зайца-побегайца, убегу и от вас».
Потом он наткнулся на большую свинью. Она тоже закричала ему: «Блин, блин, куда идешь?»
– О, – сказал он. – Я убежал от двух старух, лисички-сестрички, зайца-побегайца, корабля, полного людей, и от тебя убегу».
Свинья сказала: «Блин, я глуховата. Придется тебе повторить мне прямо в ухо!»
Вот блин подошел близко, и бам! бам! свинья схватила его и съела. Тут и сказке конец.
Сбежавший блин (аналог сказки о колобке) – сказка, созданная в Германии. Здесь, как и в норвежской сказке сбежал не колобок, а блин. Как и у норвежцев, блин по дороге встречается и с людьми, и со зверями. По аналогии с норвежской сказкой – самым хитрым животным, сумевшим не только усыпить бдительность блина, но и съесть его, стала свинья. Звери получают здесь более мягкие прозвища, но человек не сумел оказаться хитрее животных.

Сбежавший блин (аналог сказки о колобке). Германия

Опубликовано 31.01.2016 21:15 | Просмотров: 1652 | Блог » RSS