21.10.2017 13:09
Изучение английского по фильму ТОР
Один из самых простых, увлекательных и полезных способов повысить свой уровень английского – это просмотр фильмов с оригинальной звуковой дорожкой.
Во-первых, при этом вы учитесь воспринимать живую речь на слух. С одной стороны, актеры говорят отчетливо, а, с другой, их речь максимально приближена к тому, как происходят разговоры в реальной жизни.
Во-вторых, при просмотре фильма вы имеете дело не с учебником или словарем, а с живой речью – с тем, как употребляются слова и выражения в реальной жизни. Вы сможете сразу же ощутить эффект погружения в языковую среду и изучать английский в разы быстрее.
В-третьих, вы можете понять, как употребляются различные грамматические конструкции, особенно те, аналогов которых нет в русском языке.
В-четвертых, в фильме любой разговор в кино всегда сопровождается видеорядом, который поможет вам понять, что происходит.
И, наконец, в-пятых – вы сможете насладиться актерской игрой и захватывающим сюжетом и никогда не заскучаете во время учебы.
Смотрите урок английского по песне Хакуна Матата: http://www.bistroenglish.com/urok-angliiskogo/
Начинать лучше всего с простых фильмов, которые не содержат сложной профессиональной лексики (например, как фильмы про юристов или медиков). Например, прекрасным подспорьем может послужить фильм «ТОР: Царство тьмы» - о приключениях бога Тора, его брата Локи и прочих супергероях вселенной «Марвел».
Какие темы мы можем повторить с помощью этого увлекательного блокбастера?
To be – глагол «быть»
Loki: [about Odin] He is not my father! (Он мне не отец!)
Frigga: So I am not your mother? (Значит, я тебе не мать?)
Loki: You are not. (Нет.)
Question tags – Риторические вопросы
Dr. Erik Selvig: Your brother isn't coming, is he? (Твой брат не придет, не так ли?)
Requests - Просьбы
Frigga: Please, don't make things worse... (Пожалуйста, не делай ситуацию хуже!)
Loki: Define worse. (Сформулируй, что значит «хуже».)
Present Simple – Простое настоящее время
Loki: I really don't see what all the fuss is about. (Совершенно не понимаю, из-за чего весь шум.)
Odin: Do you not truly feel the gravity of your crimes? Wherever you go there is war, ruin and death! (Ты и вправду не чувствуешь, насколько серьезны твои преступления? Куда бы ты ни отправился, там происходят войны, разрушения и смерть!)
Present Progressive – Настоящее длительное время
Darcy Lewis: Why are you smiling? (Почему ты улыбаешься?)
Dr. Erik Selvig: There is nothing more reassuring than realizing that the world is crazier than you are. (Нет ничего лучше, чем понимание, что мир безумнее тебя.)
Future Simple - Простое будущее время
Sif: Betray him and I'll kill you. (Предай его – и я убью тебя!)
Loki: It's good to see you too, Sif. (Я тоже рад тебя видеть, Сиф.)
Изучайте английский по фильмам, повышайте свой уровень языка и получайте удовольствие!
Опубликовано 21.10.2017 13:09 | Просмотров: 768 | Блог » RSS |